С Новым лунным годом! Как правильно встретить китайский Новый год

15 февраля 2018, 13:33

Как правильно встретить Весну и китайский Новый год, напоминает сегодня телеграм-канал "Китаец на Волге":

Важно. Сегодня важно помнить, что в ночь с 15 на 16 февраля в мир придет Весна. По-русски говоря, наступит Китайский новый год.Как и в России, вечером важно организовать проводы старого и встречу нового года за богатым столом. Поэтому, если холодильник пуст, срочно бежим в продуктовый.

Блюда, которые символизируют благие пожелания. Редька. Одно из названий редьки – лайфу (莱菔) – омонимично словосочетанию 来福 – “приманивать счастье”. Подавать в любом виде.

Рыба – юй – (鱼) омонимична прибавке (余) в чем бы то ни было: в семье, в деньгах, в карьере. Чтобы не запутаться в церемониях, после подачи на стол лучше не переворачивать.

Пельмени (饺子 цзяоцзы) по форме напоминают древнекитайские слитки серебра и потому сулят богатство. Пельмени в обязательном порядке должны быть первым блюдом, которое китаец отведает в Новом году (16 февраля), поскольку они считаются «пищей перехода» из старого года в новый. Дело в том, что их название омонимично иероглифу 交, среди значений которого – «связывать, передавать, точка пересечения».

Курица и цитрусовые. Слово курица – цзи (鸡) – омонимично удаче, счастью (吉). Аналогичное благопожелание обозначают и находящиеся на столе мандарины – цзюцзы, 桔子. Благо сулят и апельсины (чэнцзы, 橙子), название которых омонимично успеху (чэн, 成). А помело (юцзы, 柚子) омонимично слову «снова» (ю, 又), что означает пожелание к друзьям и близким снова и снова встречаться в большой дружной компании.

Первый день Нового года (завтра, 16 февраля) - посещение стариков, бабушек и дедушек.

ТАКЖЕ
в рубрике

В Самаре Тилль Линдеманн пришел на автограф-сессию с «рабыней» в латексе

На Хлебной площади нашли монеты и жетон XVIII века

Итоги конкурса на разработку концепции реконструкции Загородного парка

Театр Драмы все-таки будут реконструировать

НОВОЕ НА САМАРА.РУ
Суд продлил арест Реналя Мязитова до 23 февраля
Мязитов возглавлял СОФЖИ при Меркушкине.
Арбитраж обязал ТольяттиАзот выплатить 813 миллионов налогов
Это задолженность предприятия только за 2012-13 годы.
© 2009-2018 Губернский портал Самара.ру 
Свидетельство ЭЛ № ФС 77 - 38345 от 10 декабря 2009 года
Выдано федеральной службой по надзору в сфере связи ИТ и массовых коммуникаций.
Редакция: 8 (846) 273-65-65, почта, размещение рекламы

При копировании материалов с сайта активная гиперссылка на Губернский портал Самара.ру обязательна.